Bristol Beaufighter, Il Merkanti, Malta